(English below)
Zaterdag 28 januari houden we onze Queer aan Zee Nieuwjaars Meetup! Vanaf 16.00 uur zijn we in café De Prael aan het Esperantoplein 20 in Den Haag. Je vindt ons binnen bij de mini pride vlaggen op de tafels. 
We zijn een klein, maar langlopend initiatief in Den Haag voor bi+, pan, aseksuele, lesbische, homoseksuele, transgender, intersekse, queer en/of non-binaire mensen. Herken je je helemaal of een beetje in deze doelgroep en wil je leuke, nieuwe mensen ontmoeten? Ga dan naar Queer aan Zee voor deze Nieuwjaars Meetup. Misschien tref je er wel nieuwe vriend(inn)en, die je leven zoveel meer interessanter maken. 
Informatie over toegankelijkheid en hoe er te komen met openbaar vervoer
Houd onze agenda in de gaten voor onze activiteiten
(English)
Queer aan Zee New Years Meetup – Saturday 28 January
Saturday, January 28th, we will hold our Queer aan Zee New Years Meetup. From 4 pm we are in café De Prael, Esperantoplein 20 in The Hague. You’ll find us inside with the mini pride flags on the tables.
We’re a small, but long-running initiative in The Hague for bi+, pan, ace, lesbian, gay, transgender, intersex, queer and/or non-binary people. Do you recognize yourself more or less in one of these labels, and want to meet nice, new people? Then please, do visit Queer aan Zee for this New Years Meetup. Maybe you’ll get to know friendly queer people, who’ll make your life so much more interesting.
Information about accessibility and how to get there by public transport
Keep an eye on our agenda for our activities
Team for this meetup: Eric, Sara & Hilde (contact).
Tot zaterdag 28 januari! ::: See you Saturday 28 January!
Volg ons! ::: Follow us on Facebook ( Facebook event), Twitter, Instagram en WordPress.